Zona的幼教之路

常用字

說明

舉例

自稱

家

稱比自己年長

家嚴(父)、家慈(母)、家姊、家兄

舍

稱比自己年幼

舍弟、舍妹

小

與自己有關的人事物

小號、小店、小兒、小女

內

妻子

內人、賤內、內子

敝

與自己有關的人事物

敝姓、敝處、敝校、敝業師

寒

與自己有關的事物

寒舍

愚

我們

愚父子、愚夫婦、愚兄弟

先

過世的尊長

先父、先慈、先考妣

亡

過世的卑幼

亡弟、亡妹

稱人

令

稱與對方有關的人

令尊、令堂、令嬡、令千金

尊

稱對方有關的人事物

尊夫人、尊翁、尊府、尊姓大名

貴

稱與對方有關的事物

貴姓、貴寶號、貴庚、貴校

賢

第二人稱敬稱

賢伉儷、賢昆仲(兄弟)、賢喬梓(父子)

領謝

收禮+道謝

璧謝

不收禮+道謝

踵謝

親自登門道謝

享壽

60歲以上

享年

30-59歲

得年

29歲以下

平抬

換行頂格書寫

挪抬

長輩前空一格書寫

提稱語

問候語

末啟詞

啟封詞

署名

祖父母

/父母

膝下、膝前

敬請 金安

叩請 福安

叩上

敬稟

謹稟

安啟

福啟

「兒、女、孫」，不用加姓氏

長輩

尊前、尊鑒、

鈞鑒、尊右、賜鑒

敬請 鈞安

恭請 崇安

敬頌 福祉

敬上

拜上

謹啟

敬啟

肅上

謹肅

鈞啟

賜啟

老師

道鑒、函丈、

壇席、尊鑒

敬請 道安

敬請 教安

恭請 誨安

道啟

授業

學生

同學

文几、文席、硯席

順頌 時綏

敬請 臺安

順候 起居

敬啟

頓首

鞠躬

謹上

大啟

臺啟

惠啟

同學

平輩

左右、足下、

大鑒、惠鑒、

臺鑒、閣下

友…

晚輩

知悉、如握、

如唔、青鑒

即問 近好

順詢 近佳

手書

手字

啟

收

父、母…不用加姓名

年份

答案

題目

100

B

4.下列是大雄寫給朋友信件的部分內容，有關稱謂的使用，最適當的是哪一項？

 (A)上星期我帶著「賢妻」去上海參觀世界博覽會，順便回鄉探親

 (B)我們奉「家」」之命，挑了一些禮品，分送親朋好友

 ©我家鄉的「潭府」就在上海附近，非常方便

 (D)下次您一定要帶「內子」到「寒舍」來坐坐

103

A

6.在書信中，下列組合的人倫關係敬稱，依序應為哪一選項？ 甲、曹操／曹植 乙、蘇軾／蘇轍 丙、趙明誠／李清照

(A)賢喬梓／賢昆仲／賢伉儷 (B)賢伉儷／賢喬梓／賢昆仲

(C)賢昆仲／賢伉儷／賢喬梓 (D)賢伉儷／賢昆仲／賢喬梓

110

C

2.「謙稱」是一種表示謙遜的稱呼，下列哪一個選項「 」中的詞語屬於謙稱？

(A)宋之「鄙人」，得璞玉而獻之子罕（《韓非子．喻老》）

(B)參完「堂上」，還叫父母升廳（《二刻拍案驚奇》卷二五）

(C)「敝地」喚作火燄山。無春無秋，四季皆熱（《西遊記》第五九回）

(D)倘得「門下」做個盟主，可擇日便離開，沿途殺掠回去（《五代史平話．梁史》）